home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Octamed 6 / Octamed 6.iso / octamed v6 / docs / version française < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1995-10-14  |  4.1 KB  |  83 lines
  1.                               
  2. ***************************************************************************
  3.  
  4. France-Festival-Distribution  est responsable officiel d'OctaMED Pro 6 pour
  5. la France et Francophonie ainsi que de la carte de digitalisation AURA. 
  6.  
  7. Vous  pouvez  vous  procurer notre pack français complet d'OctaMED Pro 6 au
  8. prix  maximal  de  690  FF  TTC  et  souvent  moins  selon  nos promotions.
  9. Téléphonez-nous  aupréalablement au (16) 42.09.05.15 pour connaître le prix
  10. actuel.   (+33.42.09.05.15  pour  un  appel hors de France).  Notre support
  11. téléphonique est ainsi disponible tous les jours de 8H30 à 20H30.
  12.  
  13. Ce pack français d'OctaMED Pro 6 (ou +) comporte:
  14.  
  15. La dernière version en cours du logiciel OctaMED Pro.
  16.  
  17. La  localisation  française  totale  du logiciel et de ses messages d'erreur.
  18.  
  19. Son importante aide en ligne AmigaGuide en français.
  20.  
  21. Son  tutoriel  imprimé:  "Guide de Démarrage" par Ed Wiles en français.  Il
  22. vous  prend  en  main  avec  de  nombreux  exercices, exemples et tableaux.
  23. Indispensable pour pouvoir maîtriser rapidement un tel logiciel.
  24.  
  25. Sa  carte  d'enregistrement  vous  donnant  l'accès gratuit à notre support
  26. technique français, ainsi que l'accès aux versions futures à moindre coût.
  27.  
  28. Ce  support  technique  vous permet d'obtenir un dépannage rapide en cas de
  29. problèmes  avec  OctaMED Pro ainsi qu'un intermédiaire fiable entre vous et
  30. les  auteurs d'OctaMED Pro pour tous problèmes que vous pourriez rencontrer
  31. dans votre  utilisation  personnelle  d'OctaMED Pro.  Ce support est assuré
  32. tous  les  jours  de  8H30 à 20H30 au (16) 42.09.05.15 et est exclusivement
  33. réservé aux utilisateurs enregistrés chez F.F.D.
  34.  
  35. Si  vous  n'êtes  pas encore enregistrés à OctaMED Pro, vous pouvez tout de
  36. même  appeler  ce numéro d'assistance technique (de 8H30 à 20H30) pour tous
  37. renseignements concernant le prix actuel de notre pack français OctaMED Pro
  38. ou  encore  les  conditions  de mises à jour si vous êtes enregistrés à une
  39. version antérieure comme les versions 5.xx.
  40.  
  41. Vous  pouvez  également  commander  directement  votre  package  complet de
  42. OctaMED  Pro  VF  6.0 (ou +) sur le service Minitel de F.F.D.  Composez sur
  43. votre  Minitel  le 3615 FFD et passez ainsi votre commande directement sans
  44. sortir  de  chez  vous!   Notre  serveur Minitel vous offre en outre chaque
  45. mois  des  promotions  exceptionnelles pouvant aller jusqu'à 50%.  3615 FFD
  46. est le moyen le plus facile et rapide pour gagner du temps et de l'argent.
  47.  
  48. Pour  la carte de digitalisation 16 bits AURA un achat combiné avec OctaMED
  49. Pro  6  VF  est  également  possible  à moindre coût.  Appelez-nous pour en
  50. connaître  toutes  les modalités.  OctaMED Pro + AURA constitue un ensemble
  51. complet  de composition et restitution musicales 16 bits à faible coût.  La
  52. qualité  de  restitution  incroyable  d'AURA, aliée au nombre de ses effets
  53. spéciaux  en  temps  réel  (+  de  60), et à la rapidité du port PCMCIA par
  54. lequel  passe les données en font la plus puissante carte de digitalisation
  55. jamais construite pour les ordinateurs Amiga. 
  56.  
  57. AURA  et  OctaMED Pro sont des exclusivités France-Festival-Distribution et
  58. sont  fournis avec des traductions complètes imprimées et réalisées par nos
  59. professionnels  en langues avec souvent des annotations supplémentaires que
  60. nos traducteurs ajoutent lors des passages délicats pour que mêmes les plus
  61. novices d'entre-vous puissent avoir les meilleurs éléments de compréhension
  62. afin  de  vous  aider  à  bien  saisir  toutes  les  nuances  d'un ensemble
  63. technologiquement aussi performant.
  64.  
  65.  
  66.                        France-Festival-Distribution
  67.                            3 Rue Anatole France
  68.                       13220 Châteauneuf-Lès-Martigues
  69.                               --- FRANCE ---
  70.  
  71.            Support Téléphonique tous les jours de 8H30 à 20H30: 
  72.            (16).42.09.05.15    (+33.42.09.05.15 hors de France)
  73.  
  74.                    FAX 24 Heures/24: (16) 42.76.18.70   
  75.  
  76.                      Minitel 24 Heures/24 3615 FFD    
  77.  
  78.                    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  79.                          ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  80.                                ~~~~~~~~~~~~~
  81.  
  82. *****************************************************************************
  83.